прошу, прости - д.соколов и ю.лаур